Accesibilidad
Volver arribaLector de pantalla VoiceOver
Safari es compatible de serie con el lector de pantalla VoiceOver para Mac OS X de Apple. VoiceOver describe en voz alta lo que aparece en pantalla y lee el texto y los enlaces de las páginas web. Con VoiceOver se puede controlar por completo el ordenador mediante el teclado, en lugar del ratón.
Compatible con ARIA
Safari es compatible con la norma ARIA (Accessible Rich Internet Applications). La norma ARIA ayuda al programador web a crear contenido dinámico más accesible para personas con discapacidad. Con ARIA, los sitios que emplean tecnologías avanzadas como AJAX y JavaScript ya pueden interrelacionarse fácilmente con las tecnologías de asistencia.
Navegación por teclado mejorada
Gracias a las opciones de navegación por teclado mejoradas de Safari, puedes navegar por la Red sin ratón. Si pulsas la tecla tabulador, Safari salta al siguiente cuadro de contraseña, menú desplegable o campo de escritura. Para ampliar el control mediante teclado, puedes mantener pulsada la tecla Opción mientras pulsas el tabulador para que Safari salte de un enlace a otro de la página. Además, si pulsas la tecla Intro, Safari abre el enlace destacado, para que puedas «señalar y hacer clic» con unas pocas pulsaciones.
Zoom a pantalla completa
Amplía o reduce el tamaño del contenido de una página mediante atajos de teclado, gestos Multi-Touch o el botón de ampliación de una barra de herramientas para leer cómodamente. Las imágenes se amplían con el texto, que sigue viéndose nítidamente, por lo que el diseño de la página no se deforma. Para añadir el botón de ampliación a tu barra de herramientas, basta con elegir la opción Personalizar barra de herramientas del menú Visualización y arrastrar el botón.
Ampliar sólo el texto
Cuando mires con más detenimiento una página web puedes optar por ampliar sólo el texto.
Hojas de estilos personalizadas
Aplica hojas de estilos personalizadas —descargadas o creadas por ti mismo— para establecer los tipos, tamaños, colores y contraste de página por omisión y hacer más legibles tus sitios web preferidos.
Tamaño de tipo mínimo
Si te parece que el texto en algunas páginas web es demasiado pequeño (por ejemplo, los pies de foto o la letra pequeña) Safari puede aumentar el tamaño del tipo de letra para que te resulte más legible. No tienes más que determinar el tamaño de letra mínimo en el apartado Avanzado de las preferencias de Safari.
Tecnologías web avanzadas
Volver arribaCompatibilidad con estándares de última generación
Safari sigue abriendo camino, incorporando las normas web más innovadoras y haciendo posibles las experiencias de Internet del futuro. Mediante las etiquetas de medios de HTML 5, así como la animación y los efectos CSS, el diseñador web puede crear exuberantes aplicaciones web interactivas usando las normas incorporadas de forma nativa. Safari, un navegador compatible con los estándares, muestra las aplicaciones web actuales y futuras tal y como fueron concebidas.
Animación CSS
La animación CSS —una norma pública que aporta más interacción a la web— permite al diseñador web ampliar, rotar, desdibujar y girar elementos de la página para crear las webs más avanzadas. Safari es el primer navegador web compatible con animación CSS.
Efectos CSS
Los efectos CSS, una primicia de Safari, ayudan al programador a dar lustre a los sitios web mediante estilizadas fotos con atractivos degradados, máscaras precisas y asombrosos reflejos que sólo requieren unas líneas de código.
Tipos web CSS 3
Los tipos web CSS 3 permiten al diseñador web crear asombrosos sitios con las tipografías que prefiera en lugar de tener que limitarse a las tipos del sistema. Safari es el primer navegador que reconoce automáticamente sitios web con tipos de letra personalizados y que, además, los descarga cuando los necesita.
Lienzo CSS
Con el lienzo CSS, el diseñador puede ubicar elementos en cualquier lugar donde en el que se pueda colocar una imagen mediante CSS. Safari es el primer navegador web compatible con el lienzo CSS.
Compatible con los medios de HTML 5
Ahora las páginas web pueden incorporar exuberantes medios interactivos tan fácilmente como muestran una imagen. Safari, el primer navegador compatible con las etiquetas de sonido y vídeo de HTML 5, ayuda al programador a crear sitios multimedia sin necesidad de complementos. Las etiquetas de medios también ofrecen una completa API, lo que permite al programador crear potentes controles a juego con el estilo de la página.
Navegación sin conexión de HTML 5
Ahora el programador puede crear aplicaciones que puedes usar aunque no tengas acceso a Internet. Gracias a la navegación sin conexión de HTML 5, el diseñador puede crear aplicaciones web que se guardan en tu ordenador, donde puedes acceder a ellas inmediatamente. Junto con la aplicación, el programador puede optar por guardar también los datos de la misma en tu sistema para que siempre tengas a mano la información que necesitas. Los programas y la información se pueden guardar en una base de datos de tipo SQL que haga las veces de caché o como supercookie y guarde los datos en el habitual formato de cookie.
Lienzo HTML
La tecnología de lienzo HTML, inventada originalmente por Apple para Dashboard de Mac OS X, permite al diseñador web especificar una zona del HTML a la que aplicar estilos dinámicamente mediante JavaScript. Safari fue el primer navegador compatible con el lienzo HTML y el estándar ya se ha implantado en los navegadores más difundidos.
Compatible con HTML 4.01
Safari admite HTML 4.01, el lenguaje de creación que define la estructura y diseño de los documentos web.
WebKit
WebKit, el motor de generación de código abierto introducido por Apple, mueve el Safari del iPhone y del iPod touch, así como el Safari 4 de los sistemas Mac y Windows. WebKit ofrece un rendimiento brillante y un alto grado de compatibilidad con las normas web. Además, al ser código abierto, los programadores pueden examinarlo y colaborar con la comunidad.
Compatible con Acid 2
Diseñadas por el proyecto Web Standards, las pruebas Acid determinan si un navegador cumple con las normas emergentes de Internet. Acid 2 comprueba la compatibilidad con prestaciones nuevas de las normas HTML, CSS y PNG. Safari, a la cabeza del esfuerzo de normalización, aprobó las pruebas Acid 2 el 27 de octubre de 2005, dos años y medio antes que cualquier otro navegador popular.
Compatible con Acid 3
Safari es el primer —y único— navegador web que supera las pruebas de Acid 3. Acid 3 comprueba la capacidad del navegador para mostrar completamente páginas conforme a las normas de generación dinámica de sitios web de última generación dotados de CSS, JavaScript, XML y SVG.
Motor Nitro JavaScript
Safari 4 incorpora el motor Nitro JavaScript, un avanzado motor bytecode de JavaScript que acelera todavía más la navegación web. Además, es capaz de ejecutar JavaScript hasta 6 veces más rápido que Internet Explorer 8 y hasta 4 veces más rápido que Firefox 3.1.
Compatible con JavaScript
Safari es compatible con la versión 3 de ECMA 262, la última de la norma JavaScript. JavaScript impulsa muchas prestaciones dinámicas de la web y ha sido el componente clave del éxito de las aplicaciones AJAX interactivas.
Carga especulativa
Safari carga por adelantado documentos, programas e información de estilo necesarios para ver una página web, así están listos cuando los necesitas.
Compatible con SVG 1.1
Aprovechando la compatibilidad con el formato SVG (Scalable Vector Graphics) de Safari, el programador puede crear tipos, gráficos y animaciones de aspecto estupendo sobre la marcha, independientemente de su tamaño. Por ejemplo, al cartografiar sitios se suele usar SVG para dibujar las indicaciones de cómo llegar dependiendo de la ubicación y el destino.
Compatible con perfiles de color ICC
Safari emplea una avanzada tecnología de gestión del color con la que muestra imágenes de la web con colores vivos y precisos. Tanto es así, que desde que apareció fue el primer navegador compatible con los perfiles ICC (International Color Consortium), por lo que las fotos y cualquier imagen que veas en el navegador son fieles al original.
Compatible con complementos
Los complementos son miniaplicaciones que amplían las capacidades de un navegador. Como es compatible con la arquitectura normalizada de complementos de Netscape, Safari funciona con los complementos más conocidos de Internet, por ejemplo los de Flash, Shockwave y QuickTime.
Complementos programables
Gracias a su compatibilidad con los complementos programables, Safari permite al diseñador crear complementos que se relacionen con los elementos estándar de las páginas. Por ejemplo, un complemento puede permitirte personalizar el aspecto de un coche. Conforme vas añadiendo o eliminando opciones, el complemento programable puede actualizar el precio.
Compatible con Java
Disfruta utilizando applets de Java en la web gracias a la compatibilidad de Safari con este lenguaje.
Compatible con XML 1.0
El lenguaje XML (Extensible Markup Language) es una conocida norma pública para crear, organizar y compartir datos estructurados. Como Safari es compatible de serie con XML, los programas de JavaScript pueden leer los canales de datos XML de forma muy eficiente.
Compatibilidad con LiveConnect
Safari admite LiveConnect para garantizar la compatibilidad con las aplicaciones web empresariales más habituales. LiveConnect permite a Java y JavaScript trabajar en equipo para ofrecer una navegación impecable.
Favoritos
Volver arribaBiblioteca de favoritos
Safari cuenta con una interfaz de estilo iTunes que puedes usar para ver, crear y organizar tus favoritos. La biblioteca de favoritos se organiza por colecciones (carpetas) de favoritos personalizados, historial de navegación, enlaces de la Agenda, conexiones Bonjour y canales RSS. Para acceder a la biblioteca, haz clic en el icono del libro abierto que hay a la izquierda de la barra de favoritos.
Cover Flow
Hojea tus sitios web con Cover Flow tan fácilmente como recorres las carátulas de iTunes. Cover Flow muestra tus favoritos e historial como grandes imágenes, así puedes elegir un sitio web al instante.
Organización de favoritos de arrastrar y soltar
Reorganiza fácilmente tus favoritos en su barra arrastrándolos a derecha o izquierda. Cuando arrastres uno de ellos, los demás se desplazan para hacer hueco al que estás moviendo.
Creación y borrado de favoritos de arrastrar y soltar
Safari te permite crear y borrar favoritos con sólo arrastrarlos y soltarlos. Cuando encuentres un sitio que te interese, puedes crear un favorito nuevo arrastrando su icono hasta la barra de favoritos. Si hay algún favorito que ya no usas, arrástralo fuera de la barra de favoritos y se desvanecerá en el aire.
Vista Historial
Examina con detenimiento tu historial de navegación en la vista Historial. Puedes buscar sitios que ya hayas visitado, arrastrar páginas web a tus favoritos y borrar elementos. Safari muestra tu historial mediante Cover Flow, así que puedes recorrer tus resultados de búsqueda como harías con las portadas de iTunes.
Búsqueda de favoritos
Encuentra favoritos rápidamente en Safari 4. Ni siquiera tienes que acordarte del nombre del sitio porque Safari busca en tus favoritos URL, direcciones coincidentes, nombres de sitios web e incluso en el contenido de la página para encontrar el favorito que buscas.
Carpetas de favoritos
Organiza tus favoritos en carpetas personalizadas, como Noticias, Recursos, Redes, Fotos o Blogs. Añádelos, cámbiales el nombre y organízalos como te plazca. Puedes arrastrar y soltar los favoritos directamente en una carpeta para organizar tu biblioteca.
Barra de favoritos integrada
La elegante barra de favoritos está integrada en la ventana de Safari, de forma que tengas a mano los que más usas sin abarrotar la pantalla.
Apertura automática de favoritos
Safari ofrece una forma estupenda de abrir automáticamente todos los favoritos de una carpeta en pestañas separadas. Lo cierto es que fue el primer navegador en ofrecer favoritos de apertura automática. Para ponerte al día con tus sitios de noticias preferidos cada mañana, puedes abrir varias páginas en diferentes pestañas con un único clic.
Guardar pestañas
He aquí una forma rápida de crear favoritos de los sitios que hayas abierto en varias pestañas. Basta con elegir Añadir favorito para estas pestañas en el menú Favoritos; Safari crea una nueva carpeta de favoritos con tus sitios y, como los prepara para la apertura automática, puedes reabrir todos los sitios en sus pestañas con un simple clic.
Favoritos con nombres personalizados
Simplifica tus favoritos usando nombres personalizados. En lugar de usar los nombres de los sitios por omisión, que suelen ser largos y poco manejables, ponles uno fácil de recordar. Safari te invita oportunamente a elegir el nombre y la ubicación de cada favorito antes de guardarlo.
Favoritos de Bonjour
Safari, único navegador conocido que descubre automáticamente dispositivos de red equipados con Bonjour, te permite usar y administrar impresoras y ordenadores de tu red a través del apartado Bonjour de tu biblioteca de favoritos... y sin necesidad de escribir complicadas direcciones de red.
Sincroniza favoritos con MobileMe
Mantén los favoritos de tus ordenadores y dispositivos sincronizados mediante MobileMe. Inicia tu sesión de MobileMe en las Preferencias del Sistema o el Panel de Control, elige la pestaña Sincronización y marca la casilla Favoritos. Cuando hagas clic en Sincronizar ahora, tus favoritos se actualizarán automáticamente en la nube y se sincronizarán en todos tus aparatos con MobileMe.
Importar favoritos
Elige Importar favoritos en el menú Archivo para poner tus favoritos de Firefox e Internet Explorer en Safari.
Exportar HTML
Transfiere y haz copia de seguridad de tus favoritos fácilmente. Elige Exportar favoritos en el menú Archivo para que Safari guarde tus favoritos en un archivo HTML que se puede archivar o abrir fácilmente con cualquier ordenador y navegador.
Favoritos de la Agenda
En Mac OS X, cuando añades un enlace a un restaurante que te gusta o el URL del blog de un amigo a tu Agenda, Safari los añade automáticamente a la colección de direcciones de tu biblioteca de favoritos, una prestación exclusiva de Safari.
Navegación
Volver arribaLos sitios más vistos
Safari identifica automáticamente tus sitios preferidos y los muestra en un panel de atractivas vistas previas. Si quieres visitar alguno de los sitios que más ves, haz clic en cualquiera de las imágenes. Mientras navegas, Safari identifica los sitios web que más te interesan por la frecuencia con que los visitas. Así, a medida que exploras la Red y descubres nuevos sitios, tu lista de sitios más vistos evoluciona... según tus gustos.
Personaliza el número de sitios más vistos
Para ajustar el número de sitios que quieres que Safari te muestre en tu página de sitios más visitados, haz clic en el botón Editar y elige Pequeña, Mediana o Grande en la esquina inferior derecha: verás 24, 12 o 6 miniaturas, respectivamente.
Fija sitios frecuentes
Para organizar tus sitios más vistos como tú quieras, haz clic en el botón Editar y arrastra las miniaturas a la posición de la retícula que desees. Puedes fijar los sitios en posiciones concretas haciendo clic en la chincheta que aparece sobre la miniatura.
Los sitios más vistos: Noticias recientes
Puedes comprobar de un vistazo si uno de tus sitios más vistos se ha actualizado. No tienes más que buscar la estrella en la esquina superior derecha para saber qué sitios tienen contenido nuevo.
Búsqueda en todo el historial
Encuentra en un instante páginas que visitaste en el pasado con la Búsqueda completa en el historial. Para ello, escribe los términos que quieras buscar en el cuadro Buscar en el historial de la página de sitios más vistos. No hace falta recordar títulos de páginas ni complicados URL. En lugar de eso, busca palabras que pudieran aparecer en cualquier lugar de la página. Safari muestra los resultados mediante Cover Flow, así que puedes recorrer grandes vistas previas hasta encontrar el sitio que buscabas.
Navegación por pestañas
La navegación con pestañas, una forma ideal de ver varios sitios web a la vez sin abarrotar la pantalla, te permite moverte por varios sitios web sin cambiar de ventana. Para abrir una pestaña nueva, haz clic en el botón Nueva pestaña de la barra de título.
Pestañas móviles
Safari fue el primer navegador que permitió organizar pestañas arrastrando y soltando. Las pestañas móviles te permiten organizar tus sitios exactamente como tú quieras. Reorganízalas arrastrándolas a izquierda o derecha. Para crear una ventana nueva, arrastra la pestaña fuera de la ventana que la contiene, o arrástrala de una ventana a otra si lo que deseas es agrupar sus pestañas.
Abre nuevas ventanas con un grupo de pestañas
En Safari puedes hacer que, siempre que abras una ventana, el programa abra asimismo un grupo de pestañas con los sitios que quieres visitar cada vez que navegues.
Barra de direcciones inteligente
Escribe las direcciones web rápida y fácilmente. En cuanto empieces a escribir en la barra de direcciones, Safari la rellena automáticamente con la coincidencia más parecida —llamada Top Hit— y la destaca. Para conectarse al sitio, no hay más que pulsar Intro. Si el Top Hit no es el sitio que querías visitar, mira la lista de sugerencias tomadas de tus favoritos e historial de navegación que te ofrece Safari. Haz clic para seleccionar el sitio que quieres visitar.
Completar direcciones web automáticamente
Deja que Safari complete tus direcciones web automáticamente. En cuanto empiezas a escribir en la barra de direcciones web, Safari usa tus favoritos e historial de navegación para intuir tu destino y completar la dirección.
Autorrelleno: información personal
¿Te gustaría no tener que escribir tu nombre, número de teléfono, dirección y demás información personal cada vez que rellenas un formulario web? Deja que Safari se encargue. La prestación Autorrelleno —que puedes configurar en las preferencias de Safari— puede rellenarte automáticamente los formularios con la información de tu Agenda de Mac OS X, de Outlook o de la Agenda de Windows.
Autorrelleno: formularios
Safari también puede rellenar automáticamente los formularios, por ejemplo cuadros de búsqueda, que usas a menudo en la Red. Simplemente empieza a escribir en el cuadro y deja que Safari lo rellene o haga sugerencias en función de lo que hayas escrito en el pasado.
Autorrelleno: nombres de usuario y contraseñas
Si visitas sitios seguros con frecuencia —como una cuenta de Facebook— que te exigen introducir un nombre de usuario y una contraseña, puedes hacer que Safari se acuerde de tus credenciales para otra ocasión. Haz clic en la casilla que aparece la primera vez que accedes a un sitio seguro y Safari rellenará automáticamente los datos cuando vuelvas a esa página. Safari cifra tus nombres de usuario y contraseñas para proteger tu información.
Ventana de descargas
Safari fue el primer navegador conocido con ventana de administración de descargas. Puedes usarla para ver el progreso de tus descargas; para detener, reanudar o cancelar una transferencia; o bien para encontrar los archivos en tu equipo.
Borrar lista de elementos descargados
Safari permite minimizar fácilmente el número de elementos que aparecen en la lista de descargas. En las preferencias generales de Safari, opta por borrar las listas al terminar una descarga correcta o cuando cierres el programa.
Comprobación de ortografía
Safari cuenta de serie con un corrector ortográfico. Igual que el corrector ortográfico de muchos programas de tratamiento de texto, marca los errores mientras escribes y revisa tus textos palabra por palabra para ofrecerte sugerencias. Safari puede corregir en 14 idiomas diferentes.
Corrector gramatical
Safari es el único navegador web con corrector gramatical de serie. Si escribes correos en la web, tienes un blog o tecleas texto en un formulario, Safari puede comprobar y sugerir correcciones para la estructura de tu frase.
Desplazamiento con clic central
En Windows, desplázate vertical y horizontalmente por las páginas web moviendo el ratón. Haz clic con el botón central del ratón para activar la prestación, luego muévelo en cualquier dirección para recorrer la página web. Si haces clic central otra vez, volverás al funcionamiento normal del ratón.
Guardar como archivo web
Guarda los documentos web importantes o privados —como recibos y facturas— en tu disco duro en forma de archivo web. Cuando veas un documento web que quieras guardar, elige Guardar como en el menú Archivo y, por último, Archivo web. La página se guardará en tu ordenador en un único archivo con el texto, las imágenes y el diseño intactos.
Preferencia de ventana nueva
Elige lo que se verá cuando abras Safari: Los sitios más visitados, tu página principal, una en blanco, la que estés visitando o tus favoritos.
Fusionar todas las ventanas
Combina todas las ventanas del navegador en una única con varias pestañas eligiendo la opción de fusionar todas las ventanas en el menú Ventana.
Volver a abrir todas las ventanas de la última sesión
¿Quieres empezar a navegar donde lo dejaste al salir de Safari? Elige Reabrir todas las ventanas de la última sesión en el menú Historial y Safari abrirá las ventanas y pestañas que tenías abiertas cuando saliste.
Volver a abrir la última ventana cerrada
Si has cerrado una ventana del navegador por descuido, puedes recuperarla fácilmente eligiendo Reabrir la última ventana cerrada en el menú Historial.
Borrar historial automáticamente
Para que tu historial de navegación sea manejable, por omisión Safari purga automáticamente los elementos del historial con un mes de antigüedad. No obstante, para proteger tu intimidad, puedes controlar el volumen de tu historial guardado por Safari haciendo clic en el apartado General de las preferencias y eligiendo en el menú desplegable Eliminar elementos del historial.
Atajos de teclado y ratón
Navega más rápida y productivamente usando atajos de teclado y de ratón. Si quieres ver una lista completa, escribe Funciones rápidas de teclado en el campo de búsqueda de la Ayuda de Safari.
Ayuda
Aprende a exprimir Safari al máximo con su completo sistema de ayuda. La Ayuda permite buscar y ordena los resultados por relevancia, dividiéndolos en listas de órdenes relacionadas y temas de ayuda.
Comunicar errores a Apple
Si tienes problemas con un sitio web, elige Comunicar errores a Apple en el menú Safari. Anota el URL y el tipo de problema, y escribe una breve descripción. Tus informes pueden ayudar a Apple a trabajar con los programadores de sitios web a corregir el problema y mejorar tu vivencia en la Red.
Ver plug-ins instalados
Cada vez que descargas y activas un plug-in, Safari lo registra y muestra en el apartado Plug-ins instalados del menú Ayuda. Safari los agrupa por categoría y muestra su nombre, número de versión, descripción y extensiones asociadas.
RSS integrado
Volver arribaLector de RSS
Gracias al lector de RSS integrado en Safari, puedes ver las noticias y los artículos más recientes de miles de sitios web en una lista de agradable lectura elaborada por Safari en la que puedes hacer búsquedas. Safari, primer navegador con lector de RSS integrado, es una forma ideal de navegar por Internet sin necesidad de más programas.
Descubrir RSS automáticamente
Safari identifica los sitios web que ofrecen un canal RSS mostrando un icono de RSS en la barra de direcciones. Si haces clic en dicho icono, Safari mostrará el canal en la ventana del navegador.
Buscar en RSS
Para buscar los temas que te interesan en tus canales RSS, basta con que escribas en el cuadro Buscar en artículos y Safari te muestra aquellos que incluyen tus palabras clave.
Agregar RSS
Gracias al agregado de RSS de Safari, puedes ver varios canales en una única lista. Así es más fácil comparar artículos de diferentes fuentes o buscar artículos sobre un tema concreto en varios canales. Para agregar un canal RSS, basta crear una carpeta de canales y, bien hacer clic pulsando Control sobre ella, bien ir al nombre de la carpeta y elegir Ver todos los artículos RSS.
Indicador de RSS sin leer
Elige Resaltar artículos no leídos en las preferencias de RSS de Safari y el programa distinguirá los artículos leídos de los que aún no lo están, y destacará los últimos.
Ordenar RSS
Cuando recorras un canal RSS, puedes cambiar el orden en que Safari muestra los artículos haciendo clic en Fecha, Título, Fuente o Nuevos a la derecha de la lista de artículos RSS.
Acciones con RSS
Actualiza tus páginas RSS, marca artículos como leídos o envia sus enlaces por correo haciendo clic en la lista de Acciones de la derecha del canal RSS.
Guarda canales RSS en tus favoritos.
Safari te permite guardar un canal RSS en tus favoritos igual que siempre has hecho con cualquier sitio web, para que puedas abrirlo en cualquier momento con un clic. En la página RSS, haz clic en el botón Añadir a favoritos o arrastra el icono desde la barra de direcciones hasta tu barra de favoritos. Tu nuevo favorito te indicará incluso cuántos artículos nuevos se han publicado desde tu última visita.
Avisos de actualizaciones RSS
En la barra de favoritos, Safari lleva cuenta del número de artículos nuevos que han aparecido en tus canales RSS desde la última vez que los visitaste. Puedes ponerte al día con las noticias sin tener que visitar regularmente los sitios, ni recorrer artículos antiguos.
Ajustar longitud de artículo RSS
Para ajustar la longitud de los resúmenes de artículos RSS y recibir la cantidad adecuada de información de un vistazo, mueve el deslizador de Longitud de artículo hacia más largo (si quieres entradillas más largas) o más corto (si quieres ver más artículos en una página).
Servicio personal de resúmenes RSS
Puedes crear fácilmente un servicio de resúmenes de prensa que te avise cada vez que se mencionen ciertos temas en tus sitios favoritos. Simplemente busca una palabra clave en un canal RSS, por ejemplo fútbol. Cuando Safari seleccione los artículos relacionados de tus canales RSS, haz clic en el botón Nuevo favorito y habrás creado tu revista de prensa. Cuando aparezcan artículos con la palabra fútbol en tus sitios preferidos, tu favorito se actualizará para indicar que tienes nuevos artículos a tu disposición.
Herramientas para desarrolladores
Volver arribaHerramientas potentes
Apple ha trasvasado su experiencia en herramientas de desarrollo para Mac OS X y el iPhone a la web. Safari 4 incluye un potente conjunto de herramientas que permiten depurar, modificar y optimizar fácilmente un sitio web para obtener un rendimiento y compatibilidad máximos. Para usarlo, activa el menú Desarrollo en las preferencias de Safari.
Inspector web
El Inspector web te brinda acceso rápido y sencillo al más completo juego de herramientas de desarrollo jamás incorporado en un navegador. Desde ver la estructura de una página hasta depurar código JavaScript para optimizar el rendimiento, el Inspector web muestra sus herramientas en una ventana despejada, diseñada para que la programación de aplicaciones web resulte más eficiente. Para activarlo, elige Mostrar inspector web en el menú Desarrollo.
Elementos
Detente en la estructura de tu página con el apartado Elementos, que permite examinar fácilmente las reglas de tu DOM (Document Object Model) y CSS (Cascading Style Sheets). Puedes incluso hacer cambios rápidos en tu DOM o CSS y ver inmediatamente cómo afectarían dichos cambios a tu página.
Depurador de JavaScript
El apartado Scripts incorpora el potente Depurador de JavaScript de Safari 4. Para usarlo, ve al apartado Scripts del Inspector web y haz clic en Activar depuración. El depurador recorre el JavaScript de tu página y se detiene si encuentra excepciones o errores de sintaxis. El apartado Scripts también te permite detener el JavaScript, establecer puntos de interrupción y evaluar las variables locales.
Perfilador de JavaScript
Optimiza tu código JavaScript con el moderno Perfilador de JavaScript de Safari 4. El perfilador enumera las características de rendimiento de todas las funciones de tu código, por lo que permite detectar zonas problemáticas y llegar hasta la línea de código que causa el problema.
Bases de datos
Safari es el único navegador que incluye herramientas para administrar las bases de datos sin conexión que se utilizarán en los sitios web futuros. El apartado Bases de datos de Safari 4 te permite ver las tablas y hasta realizar consultas en SQL.
Recursos
El apartado Recursos muestra el orden y la velocidad de carga de los componentes de un sitio web a través de la red. También es la primera herramienta que te permite ordenar datos en función de parámetros de carga como la latencia, el tiempo de respuesta y la duración. Puedes ver gráficas de los recursos de página por tamaño o tiempo de carga. Si haces clic en un recurso de la columna de la izquierda, verás los datos pormenorizados a la derecha. En los recursos textuales, como documentos y scripts, verás el texto original del archivo. En el caso de imágenes y tipos de letra, verás un anticipo de cómo quedará el archivo.
Editor de recortes
El Editor de recortes facilita los experimentos con código HTML: pega el código en el editor y Safari te muestra los resultados inmediatamente.
Consola de errores
La Consola de errores destaca advertencias y errores, de sintaxis o de JavaScript, que puedan afectar a tu sitio. Puedes teclear expresiones de JavaScript en la Consola de errores para que Safari las evalúe como si fueran parte de la página.
Menú Desarrollo
Accede a todas las herramientas de desarrollo de Safari 4 a través de tu barra de menús activando el menú Desarrollo en el apartado Avanzado de las preferencias de Safari. Accederás con un clic al Inspector web y a la Consola de errores, y podrás desactivar funciones y otras prestaciones para desarrolladores.
Ver Actividad
Para ver una lista completa de los documentos, imágenes y demás activos web que se cargan con una página, elige Actividad en el menú Ventana. Haz doble clic en un elemento y podrás abrirlo en una ventana aparte. Al visitar una página web nueva, se actualiza la vista Actividad con una lista de elementos nueva.
Ver código
Para examinar el HTML original de una página web, elige Ver código en el menú Ver. La vista Código se actualiza automáticamente al recargar la página. Para buscar en el código, elige Buscar en el menú Edición.
Cambiar Agente de usuario
Para saber si un sitio web adapta el contenido a diferentes navegadores, cambia el agente de usuario para que Safari se identifique como un navegador diferente.
Abrir página con
Para ver cómo queda tu página en diferentes navegadores, selecciona otro navegador a través de Abrir página con en el menú Desarrollo.
Guardar como código de página
Para guardar el código HTML de tu sitio web, elige Guardar como en el menú Archivo y selecciona Código fuente de la página.
Desactivar caché
Elige Desactivar caché en el menú Desarrollo para forzar al navegador a cargar imágenes, páginas y demás recursos de la red en lugar de usar las copias locales.
Desactivar imágenes
Mucha gente usa navegadores que no admiten imágenes o los configuran para que éstas no se carguen. Puedes saber cómo dichos usuarios ven el contenido de tu sitio desactivando la carga de imágenes en el menú Desarrollo.
Desactivar JavaScript
Desactivando JavaScript podrás experimentar cómo ven tu sitio los usuarios que no activan dicho lenguaje. Basta con elegir la opción Desactivar JavaScript en el menú Desarrollo.
Desactivar temporizador JavaScript
Safari cuenta con un temporizador que avisa al usuario si visita un sitio con código JavaScript lento. Si quieres examinar scripts largos sin interrupción, puedes apagar esta prestación eligiendo Desactivar cronómetro JavaScript en el menú Desarrollo.
Desactivar estilos
Si desactivas los estilos, Safari carga las páginas sin aplicar ninguna regla CSS, lo que te permitirá evaluar cómo interpretan tus páginas navegadores de texto, motores de búsqueda y lectores de pantalla.
Gráficos y tipos
Volver arribaImágenes y tipos de alta fidelidad
Safari da vida a la web mostrando las bellas tipografías, imágenes y efectos que esperas de Apple. Tus sitios web preferidos nunca se han visto más favorecidos.
Tipos suavizados
Gracias al algoritmo de suavizado de Safari, disfrutarás de estupendos textos nítidos. El algoritmo respeta las sutilezas de cada tipo de letra y dibuja cada carácter con tal nitidez, que leer tus sitios preferidos será todo un placer. En Windows, también puedes elegir las fuentes de serie de Windows.
Admite perfiles de color
Safari, único navegador que corrige el color de las imágenes, ofrece colores vivos y precisos. Safari es compatible con los perfiles ICC (International Color Consortium) desde el primer día, por eso las fotos y gráficos que ves en el navegador son tan fieles al original.
Formato de impresión automático
Como Safari imprime los sitios web de forma inteligente, tus copias en papel cumplen tus expectativas. Cuando eliges Imprimir en el menú Archivo, no hace falta seleccionar un marco o sección concretos del sitio para asegurarse de imprimir todo el contenido de la página. Safari formatea el sitio en función del contenido y te enseña una muestra para que la apruebes.
Imprimir ajustando al papel
Trabajando en equipo con Mac OS X, Safari evita imprimir páginas con una o dos líneas de texto examinando su diseño y ajustando el tamaño de impresión hasta un 10 por ciento para reducir el número de páginas impresas.
Tipos contextuales
En muchas familias, los tipos pueden cambiar de forma y espaciado dependiendo de su posición en una palabra. Por ejemplo, en idiomas como el árabe, una letra del centro de una palabra puede tener una forma diferente de la misma letra usada a final de palabra. Safari reconoce muchas de estas formas contextuales cuando representa los diferentes tipos e idiomas.
Animación CSS
La animación CSS, un estándar público que aporta más interacción a la web, permite al diseñador ampliar, rotar, desdibujar y girar elementos de la página web para crear sitios con animaciones gráficas punteras. Safari fue el primer navegador compatible con esta nueva norma.
Efectos CSS
Usando los efectos CSS, una nueva tecnología explorada en Safari, el programador puede aplicar estilos a las imágenes con degradados atractivos, máscaras precisas y reflejos asombrosos, lo que aporta otra capa de lustre a su sitio web con sólo añadir unas líneas de código.
Tipos web CSS 3
Gracias a los tipos CSS 3, el diseñador ya no tiene que decantarse por los tipos web seguros. Muy al contrario, puede optar por una gran variedad de tipos con los que diseñar sitios asombrosos. Safari fue el primer navegador en reconocer automáticamente sitios web con tipos de letra personalizados y en descargarlos cuando los necesita.
Internacional
Volver arribaTraducciones
Safari está disponible en 16 idiomas y corrige la ortografía de 14 de ellos.
Contenido web internacional
Safari está diseñado para manejar contenido de todos los países del mundo, incluidos diferentes alfabetos, sistemas numéricos, direcciones de escritura, divisas, pesos y medidas, formatos de fecha y hora, y husos horarios.
Compatible con Unicode
Como Safari admite Unicode, el estándar de codificación difundido internacionalmente, puedes disfrutar de contenido web en cualquier idioma, incluidos árabe, inglés y japonés.
Compatible con IDN
Accede a sitios con direcciones web en diversos idiomas. Safari es compatible con los nombres de dominio internacionales (IDN), que permiten al programador web usar URL con letras y caracteres de diferentes idiomas.
Texto de derecha a izquierda
Safari es compatible con el texto multidireccional, por lo que muestra correctamente los sitios web en idiomas en los que se escribe de derecha a izquierda.
Favoritos nacionales por omisión
Safari usa los ajustes de país de tu sistema operativo para determinar tu ubicación y personalizar tus favoritos en consecuencia. Por lo tanto, tendrás los sitios web de tu barra de favoritos a tu gusto estés donde estés.
Integración con el Mac
Volver arribaPila de descargas
Cuando descargas archivos o programas a tu Mac, Safari los guarda en la pila Descargas del Dock para que los tengas a mano. Si lo prefieres, puedes elegir una ubicación por omisión diferente en el apartado General de las preferencias de Safari.
Clip web
Convierte cualquier página web en un widget de Dashboard para tu Mac. Haz clic en el botón Clip web situado junto al campo de direcciones de Safari y selecciona exactamente lo que quieras que muestre tu nueva miniaplicación. Haz clic en Añadir y Safari te eviará tu nuevo clip web a Dashboard, donde podrás verlo junto con el resto de tus widgets.
Visor de PDF integrado
Safari para Mac viene de serie con un motor PDF que te permite ver documentos PDF rápidamente en el programa y sin tener que instalar lentos y engorrosos plug-ins de terceros. El motor PDF de Safari te permite ampliar o reducir, así como abrir PDF en Vista Previa o guardarlos en tu carpeta Descargas.
Guardar imágenes en iPhoto
Safari es el único navegador que te permite guardar imágenes de una web directamente en iPhoto. No tienes más que hacer clic en la imagen mientras pulsas Control y elegir Añadir imagen a la fototeca de iPhoto.
Enviar contenido de esta página por correo
Safari se integra impecablemente con Mail de Mac OS X, por lo que enviar por correo páginas web a familiares, amigos o compañeros es bien fácil. Elige Enviar contenido de esta página por correo en el menú Archivo para crear un mensaje nuevo con el contenido del sitio web.
Enviar enlace a esta página por correo
En Safari puedes enviar por correo fácilmente enlaces de páginas web a amigos o compañeros. Elige Enviar enlace a esta página por correo en el menú Archivo y Safari abrirá tu cliente de correo, creará un mensaje nuevo y pegará el enlace al sitio web que estás viendo.
Compatible con Automator
En el Mac, puedes acceder a imágenes, descargas y textos de una web directamente desde tus flujos de trabajo mediante las acciones de Safari incorporadas a Automator.
Compatible con AppleScript:
En Mac OS X, Safari permite al programador de AppleScript acceder al contenido y las propiedades de los sitios web —por ejemplo HTML, DOM y JavaScript— directamente desde sus scripts y programas.
Búsqueda
Volver arribaBúsqueda en Google integrada
Busca en Internet directamente a través de la barra de herramientas de Safari mediante la búsqueda en Google integrada. Safari fue el primer navegador conocido en integrar un cuadro de búsqueda en su interfaz de usuario.
Campo de búsqueda inteligente
Encuentra lo que estás buscando en un instante. Mientras escribes en el cuadro de búsqueda, Safari te recomienda búsquedas pertinentes gracias a Google Suggest, enumera también las que hayas hecho recientemente y te las presenta en una lista de fácil lectura.
Sugerencias de búsqueda
Safari usa Google Suggest para completar las solicitudes mientras escribes en función de los términos más buscados.
Búsqueda en todo el historial
Usa la Búsqueda en todo el historial para encontrar en un instante páginas que hayas visitado antes. Para ello, empieza a escribir en el cuadro Buscar en el historial de la página de sitios más vistos. No hace falta recordar títulos de páginas ni complicados URL. Safari guarda el texto de todas las páginas que visitas, para que puedas buscar cualquier palabra que aparezca en la página que te interesa. Como Safari muestra los resultados usando Cover Flow, puedes recorrer grandes imágenes hasta reconocer el sitio que quieres.
Buscar
Elige Buscar en el menú Edición y escribe el texto que quieras encontrar. Safari encuentra en un instante todas las coincidencias en la página web actual, te indica cuántas ha encontrado y las destaca.
SnapBack
Cuando buscas, una página lleva a la otra inevitablemente. Sin darte cuenta, habrás navegado muy lejos de tus resultados de búsqueda originales. Por suerte, tienes SnapBack: con un único clic en su icono, puedes volver a los resultados de búsqueda.
Búsqueda en Yahoo! integrada
Si usas Safari en un PC con Windows XP o Windows Vista, puedes buscar en Internet usando la Búsqueda en Yahoo! incorporada.
Búsqueda de favoritos
Encuentra tus favoritos al instante gracias a la búsqueda de favoritos de Safari. No hace falta que te acuerdes del nombre de un sitio, ya que Safari busca URL, nombres y hasta contenido de tus sitios favoritos hasta encontrar el enlace que buscabas. Safari muestra los resultados mediante Cover Flow, así que puedes recorrer tus resultados de búsqueda como harías con las portadas de iTunes.
Seguridad y confidencialidad
Volver arribaProtección contra suplantaciones
Safari te protege de los sitios de Internet fraudulentos. Cuando visitas un sitio sospechoso, Safari te avisa de su naturaleza e impide que se cargue la página.
Protección contra programas dañinos
Safari reconoce los sitios web que alojan programas dañinos antes de que los visites. Si Safari identifica una página peligrosa, te avisa de su carácter sospechoso.
Integración con antivirus
Gracias a su compatibilidad con el supervisor de adjuntos de Windows, Safari notifica a tu programa antivirus cada vez que descargas un archivo, imagen, aplicación o cualquier otra cosa. Así el antivirus puede registrar todas las descargas en busca de virus y programas dañinos.
Navegación privada
Cuando navegas por la Red en un Mac compartido o de uso público, Safari protege tu información personal para que puedas mirar la cuenta del banco y el correo desde la biblioteca, o comprar los regalos de cumpleaños en el Mac familiar. Gracias a la Navegación privada, Safari no guarda ni aloja en la caché los datos personales que escribes ni las páginas que visitas... es como si no hubieras pasado por allí.
Bloqueo de ventanas emergentes
Por omisión, Safari bloquea inteligentemente cualquier ventana emergente no solicitada, para que puedas evitar la distracción de los anuncios mientras navegas.
Certificados EV
Safari admite certificados EV (Extended Validation), lo que te permite identificar fácilmente los sitios web y negocios legítimos. Safari muestra el nombre de los sitios que tienen certificado EV en verde y a la derecha del cuadro de direcciones. Si haces clic en el nombre podrás obtener más información sobre las credenciales de seguridad del sitio web.
Bloqueo de cookies
Algunas empresas buscan las cookies dejadas por los sitios web que visitas para recopilar y vender información sobre tu actividad en la Red. Safari es el primer navegador que bloquea por omisión las cookies de seguimiento para proteger tu intimidad y sólo acepta las del dominio que estés visitando.
Descargas seguras
Safari colabora con Mac OS X para etiquetar todas las descargas con información sobre cuándo y desde dónde se realizaron. Cuando intentas abrir un programa descargado, Mac OS X te recuerda de dónde procede antes de abrirlo por primera vez, para que puedas cerciorarte de que es legítimo.
Cifrado seguro
Para impedir intercepciones, falsificaciones y alteraciones de archivos, Safari usa tecnología de cifrado para proteger tus comunicaciones en la Red. Safari es compatible con las normas de seguridad más modernas, por ejemplo las versiones 2 y 3 de SSL, TLS, cifrado SSL de 40 y 128 bits, y aplicaciones Java firmadas.
Autenticación normalizada
La tecnología de autenticación te permite identificarte cuando visites sitios seguros. Safari es compatible con tecnologías de autenticación normalizadas como el inicio de sesión único en Kerberos y los certificados personales X.509, pero también con protocolos privativos como NTLMv2.
Controles parentales: filtro personalizado
Safari funciona con los controles parentales de Mac OS X para examinar rápidamente los sitios web antes de abrirlos y determinar si son aptos para niños. Si los considera inadecuados, Mac OS X los bloquea. Puedes proteger todavía más a tus hijos de contenido web inapropiado añadiendo sitios a la lista No permitir nunca de los Controles parentales de las Preferencias del Sistema.
Controles parentales: registros
Para ver qué páginas web han visitado tus hijos: Abre Controles parentales en las Preferencias del Sistema y haz clic en Registros para ver una lista de los sitios visitados y bloqueados por una cuenta de usuario concreta. Puedes ordenar tus hallazgos por nombre o fecha.
Controles parentales: lista aprobada
Puedes elaborar una lista de sitios web aprobados que tus hijos pueden visitar usando los Controles parentales de las Preferencias del Sistema. Elige una cuenta, haz clic en Contenido y marca Permitir el acceso sólo a estos sitios web. Un niño que abra sesión en el Mac con esa cuenta podrá navegar sólo por las páginas que tú apruebes. Si desea acceder a un sitio que no figura en la lista, Safari le preguntará la contraseña del administrador, no la de su cuenta.
Compatible con proxis
Safari es compatible con los servicios de proxy más conocidos y detecta automáticamente diversos protocolos, entre ellos la configuración Automatic Proxy, FTP Proxy, Web Proxy (HTTP), Secure Web Proxy (HTTPS), Streaming Proxy (RTSP), SOCKS Proxy y Gopher Proxy.
Actualización automática
Accede rápida y fácilmente a las más recientes actualizaciones de seguridad. Safari aprovecha la Actualización de Software de Apple, que busca las últimas versiones del navegador cuando te conectas a Internet.
Restaurar Safari
Borra todo rastro de tu navegación en un único paso: elige Restaurar Safari en el menú del programa para borrar historial, caché, historial de descargas, cookies, iconos de sitios web, nombres y contraseñas, datos de Relleno automático y términos de búsqueda en Google del ordenador.
Vaciar caché
Cuando navegas por Internet, Safari guarda las páginas y las imágenes automáticamente en la caché para facilitar los accesos repetitivos y acelerar la carga de las páginas. Safari borra los archivos guardados cuando eliges Vaciar caché en el menú Safari.
Borrar historial
Elige Borrar historial en el menú Historial para borrarlo y hacer tabula rasa.
Personaliza el tamaño de las bases de datos sin conexión
Para controlar el espacio disponible para tus programas sin conexión, indica la cantidad en el menú desplegable Almacenamiento de bases de datos del apartado Seguridad de las preferencias de Safari. Safari te informará si un sitio web necesita más espacio en el futuro. Haz clic en el botón Mostrar bases de datos para ver o eliminar bases de datos sin conexión.
Interfaz de usuario y aspecto
Volver arribaPreferencia Tipo por omisión
Cambia el tipo por omisión utilizado por Safari para mostrar el texto de tus páginas web. En las preferencias de Safari, haz clic en Aspecto y selecciona los tipos que te gustan. Safari muestra el texto con el tipo elegido a menos que visites un sitio escrito con reglas CSS concretas.
Interfaz de usuario impecable
Safari presenta una interfaz limpia y elegante que destaca la web en lugar del navegador: ves la barra de desplazamiento sólo cuando la necesitas; el indicador de progreso está inteligentemente ubicado en el cuadro de direcciones web; cuando visitas un sitio seguro, el llamativo icono del candado aparece en la parte superior de la ventana. Además, por omisión no se ve la barra de estado, para dejarte más espacio donde navegar y ver la página. Todos estos elementos de diseño fueron presentados por Apple en 2003.
Zoom a pantalla completa
Con el Zoom a pantalla completa, examinar detenidamente la letra pequeña de tus sitios preferidos es bien fácil. Reduce o amplía el contenido de las páginas web usando los gestos Multi-Touch del trackpad de tu MacBook, MacBook Air o MacBook Pro. Imágenes, vídeos y demás elementos de una página se ajustan, y los textos permanecen nítidos, por lo que el diseño de la página queda inalterado.
Multi-Touch
Usa los gestos Multi-Touch de Mac OS X para navegar usando sólo los dedos. Retrocede y avanza por las páginas acariciando el trackpad con tres dedos. Desplázate hacia arriba y abajo con dos dedos o amplía y reduce las páginas pellizcando o estirando con dos dedos.
Indicador de progreso lineal
Safari fue el primer navegador que pasó el indicador de progreso al cuadro de direcciones, para que fuese más visible y quedase más espacio para el contenido. De un vistazo, se ve exactamente cuándo termina de cargar un sitio.
Barra de herramientas personalizable
Personaliza tu barra de herramientas de Safari para que veas sólo los botones que uses. Elige Personalizar barra de herramientas en el menú Visualización y arrastra los botones a tu barra de herramientas. También puedes optar por mostrar u ocultar las barras de favoritos, de estado o de herramientas.
Campos de texto de tamaño ajustable
Tanto si añades un comentario a la foto de un amigo como si actualizas tu mensaje de estado, haz hueco para todo lo que tengas que decir cambiando el tamaño del cuadro de texto del sitio web. No tienes más que arrastrar la esquina inferior derecha del cuadro en cuestión para ampliarlo.
Integración con Windows
Volver arribaAspecto Windows
Si usas Safari para PC con Windows Vista o Windows XP, te sentirás como en casa, porque Safari tiene el mismo aspecto que las demás aplicaciones para Windows, incluidos la barra de título, los bordes y las barras de herramientas.
Renderizado de tipos de Windows
Ahora Safari para Windows usa las fuentes estándar de Windows para que la experiencia sea más homogenea, aunque también puedes optar por usar los tipos de Apple. Gracias al algoritmo de suavizado de Safari, disfrutarás de estupendos textos nítidos. El algoritmo respeta las sutilezas de cada tipo de letra y dibuja cada carácter con tal nitidez, que leer tus sitios preferidos será todo un placer.
Preferencia Carpeta de descargas
Cuando descargas archivos o programas para tu ordenador, Safari los guarda en tu carpeta Mis Documentos (Windows XP) o Carpeta Descargas (Windows Vista). Puedes elegir una ubicación por omisión diferente en el apartado General de las preferencias de Safari.
Enviar enlace a esta página por correo
Puedes enviar por correo fácilmente enlaces de páginas web a amigos, compañeros o a ti mismo. Elige Enviar enlace a esta página por correo en el menú Archivo y Safari abrirá tu cliente de correo, creará un mensaje nuevo y pegará el enlace al sitio web que estás viendo.
Ayuda para descargar plug-ins
Cuando visites un sitio que exija un plug-in concreto, Safari no sólo te indica cuál es, sino que te explica cómo conseguirlo. La página de descarga de Safari te da enlaces directos a los plug-ins más conocidos y te guía por el proceso de instalación.
